お客様へ
この度ヒルトン沖縄瀬底リゾートでは、下記の日程にて法定電気設備点検が実施されます。

・1月28日（火）　午前1時～午前5時
上記の時間帯は全館停電となります。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、電気系統の安全確認点検の一環でございますので、ご理解とご協力くださいますようお願い申し上げます。

Dear Guests
Thank you for staying at Hilton Okinawa Sesoko Resort.
Due to a mandatory inspection of the electrical equipment within the hotel, there will be a power outage in the hotel on the following date.

Date: Tuesday, January 28th, 2025
Time: from 1:00am to 5:00 am
During above period, an electric power supply to the entire building will be shut off including elevators.We apologize for any inconveniences this may cause and appreciate your understanding and cooperation.